THEN & NOW NORMANDY 1944 - 2009

Beste bezoeker,

Mijn naam is Vincent van Rijn, geboren in 1972. In het weekend van 2 t/m 4 oktober 2009 heb ik samen met mijn vrouw  Normandië  (Frankrijk) bezocht. Het gebied waar in juni 1944 de geallieerde strijdkrachten de Atlantic Wall van Hitler doorbraken en aan land kwamen om europa te bevrijden van de Duitse bezetting.

Een locatie waar ik al lange tijd een kijkje wilde nemen. In oktober 2009 was het dan eindelijk zo ver.
Uiteraard wilde ik zo veel mogelijk bezienswaardigheden bekijken. Maar ook was een groot doel van mij om Toen en Nu foto's te maken.
Omdat de tijd van de trip zeer beperkt was en er zo veel te zien was, had ik er voor gezorgd dat onze trip zo goed mogelijk voorbereid was. Dit heeft thuis veel tijd gekost. Vooraf de dagroutes uitgestippeld van bezienswaardigheid naar bezienswaardigheid. En tussendoor op deze routes, langs de fotolocaties rijden zodat alles zo efficient mogelijk verliep en er zo min mogelijk tijd verloren zou gaan. Uiteraard had ik thuis alle locaties opgezocht waar precies de foto's gemaakt waren in 1944. Met dank aan o.a. Google Maps!

Het doel van de Toen en Nu foto's maken was niet alleen om de locatie anno 2009 te fotograferen, maar ook om dit zo perfect mogelijk te doen. Zodat een exacte match zou ontstaan waardoor de details en veschillen 1944 - 2009 beter te vergelijken zouden zijn.

Bij niet elke foto is dit perfect gelukt. Maar in het veld is dit helaas toch nog niet zo makkelijk als dat het lijkt. Een oude foto afgedrukt op gewoon papier met een gewone printer heeft minder details dan achter de PC thuis te zien is. En er was helaas ook een behoorlijke tijdsdruk omdat we ook de bekende bezienswaardigheden aan wilde doen.
En uiteraard verliep niet alles vlekkeloos. (Locaties die toch lastig te vinden waren en tijdsuitloop bij bezienswaardigheden) Maar over het algemeen was er toch veel profijt van de voorbereiding. Ruim 100 foto's kunnen namaken tussen de bezienswaardigheden door.......

Hieronder is het resultaat te bekijken. Let op de details en zie hoe weinig er op sommige locaties veranderd is na 65 jaar........

Al met al was het een bijzondere ervaring om al deze plekken bezocht te hebben waar in 1944 precies dezelfde foto genomen werd........alleen dan onder andere omstandigheden!

Veel kijk plezier !!

Voor eventuele vragen of opmerkingen, mail naar: vincentvanrijn@quicknet.nl


OPROEP:
Mocht u meer kunnen vertellen over wat er te zien is op de onderstaande foto's uit 1944, stuur dan even een berichtje. Dan kan ik dit bij de foto zetten.

Informatie zoals welke eenheid, namen van militairen die te zien zijn, etc etc

------------------------------------------------------------------

Caen:

1944: (Photo : Archives Canada)

2009:

1944: (Photo : Archives Départementales du Calvados)

2009:

Pegasus bridge:

1944:  (Photo: No. B 5288 from the Imperial War Museum collection No. 4700-29).

2009:

Then & Now


1944:  Photo: www.strijdbewijs.nl

2009

Merville

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl
 

2009:

Basly

1944: (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / Archives Nationales du CANADA ) 
 
2009:


Creuly

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:

1944:Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl

2009:

Hermanville sur mer

1944:

2009:

1944:Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:

1944:  (Photo : I.W.M)

2009:

1944:

2009:


Sword Beach

1944:

2009:

Then & Now

1944:

2009:

Then & Now:


Saint aubin sur mer

1944: (Photo : I.W.M)

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:


Bernieres sur Mer

1944:

2009:

Then & Now

1944:

2009:

Then & Now

1944:  (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / Archives Nationales du CANADA)

2009:

1944:

2009:

1944: (Photo : Lieut. Frank L. Dubervill / Library and Archives Canada / PA-136280)   

2009:

Then & Now:

1944:  (Photo : Ken Bell / Library and Archives Canada / PA-132474)

2009:

Then & Now:


Courseulles sur Mer

1944:

2009:

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:


Ver sur Mer

1944:Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:


Then & Now:



Arremonches

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl

2009:

Then & Now:

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:

Then & Now:


Longues sur Mer

1944: (Photo : Archives Départementales du Calvados)

2009

Then & Now


Colleville sur Mer

1944:

2009:

1944: (Photo : US Signal Corps) 

2009:

Then & Now:


Omaha Beach:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944: (Photo: Robert Capa)

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:


Saint Laurant sur Mer (Omaha Beach)

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:

1944: (Photo : U.S Archives) 

2009:

1944:

2009:

1944:

2009:


Vierville sur Mer

1944:  (Photo : U.S Archives)

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944: Photo: www.strijdbewijs.nl
 
2009:


Pointe du Hoc

1944: (Photo: USIS)

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now


Port en Bessin

1944: (Photo: Imperial War Museum)
 
2009:

Then & Now:


Etreham

1944:

2009:


Trevieres

1944:

2009:

Then & Now


Brevands

1944:

2009:

Then & Now:


Carentan

Then & Now:

1944: (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / U.S Archives)

2009:

1944:  (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / U.S Archives)

2009:

Then & Now:

1944: (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / U.S Archives) 

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:


Dead Man's Corner

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:


Saint Marie Du Mont

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:


Brencourt Manor

1944:

2009:

Then & Now:


La madeleine

1944:  (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / U.S Archives)

2009:

Then & Now:


Utah Beatch

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

Ravenoville

1944: (Photo : Conseil Régional de Basse-Normandie / U.S Archives) 

2009:


Saint Marcouf

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:


Emondeville

1944:

2009:

Then & Now:

Saint Mere Eglise

1944:

2009:

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

1944:

2009:

1944:

2009:

1944:

2009:

Then & Now:

1944:

2009:

Then & Now:

1944: (Photo : U.S. Archives)

2009:

Then & Now:


Cauquigny

1944:

2009:


Turqueville

1944:

2009:

Then & Now:



BEDANKT VOOR HET KIJKEN !

*

De auteur heeft er naar gestreefd met betrekking tot de illustraties uit 1944 volgens de wettelijke bepalingen te handelen. Degene die meent zekere rechten te kunnen doen gelden, wordt verzocht zich tot de auteur te wenden.

*
The author has tried all 1944 pictures to refer to the official copyrightholder of the 1944 pictures . Anyone who feels able to assert certain rights, are invited to contact the author